Pages

Sunday, February 26, 2012

YUI - Hello ~ Paradise Kiss ~


Hello Hello Hello Hello
How many koishiteru no?
I can see sugu ni wakaru wa
makka na jerashii kakaete

chigau jibun ni kidzuiteiru
kiken na yume, furetaku naru
douka shiteru


ah rakuen no saki ni
akogareteiru
demo ne, chotto
tobikomenai wa

konna atashi no koto
anata kitto warau desho
madowaseru yasashii akuma


hello, hello…


Don’t stop ki no nai furi shite
Anytime machi kogareru
jounetsu sore wa tegowai
hitomi no oku utsuru kage ni
kanawanai ki ga suru kara wasuretai wa


demo rakuen no saki ni
akogareteiru
yorisoeba me wo tojiru dake
sonna atashi dattara, anata kitto kirau desho?
madowaseru tsumetai akuma


isso deawanakattara
yokatta no ni
say hello say goodbye
hajimari no yokan tomerarenai
kuyashii kedo suki ni naru


sono ushiro sugata ni
naketekuru kara
tabun sou kitto modorenai ne

itsuka atashi datte
anata muchuu ni saseru
hohoemu no kawaii akuma


hello, hello, hello, hello, …

Translate :

hello, hello, hello, hello, ...

How many times have I fallen in love?
I can see, I understand immediately,
carrying this downright jealousy.

I notice this different me.
This dangerous dream, I want to feel it
Something is wrong with me.

Ah, I would love to be in paradise,
but I can’t really jump up there, right?

You will surely laugh
at my actual self, won’t you?
You, gentle demon, who led me astray

Don’t stop pretending you don’t care
Anytime that I long for
Passion, that’s so tough.
in the shadow reflected inside my eye
I feel it wont come true, so I want to forget it.

But I would love to be in paradise
I will just close my eyes if we cuddle together.
If I acted that way, you will surely hate me, right?
You, cold demon, who led me astray.

It would have been better
if I never met you.
say hello, say good bye
I can’t stop the start of this forebodement
It’s mortifying, but I started to like it.

I start shedding tears
from your retreating figure
you will probably won’t be coming back, right?

Someday I will make you
go crazy about me
You, smillng cute demon.

hello, hello, hello, hello, ...
http://sauoniproject.blogspot.com

halo, halo, halo, halo, ...

Berapa kali saya jatuh cinta?
Saya lihat, saya mengerti dengan segera,
membawa ini benar-benar cemburu.


Saya melihat ini berbeda saya.
Ini mimpi yang berbahaya, saya ingin merasakannya
Ada yang salah dengan saya.

Ah, saya akan senang berada di surga,
tapi aku tidak bisa benar-benar melompat di atas sana, kan?

Anda pasti akan tertawa
pada diri yang sebenarnya, akan bukan?
Anda, setan lembut, yang memimpin menyesatkanku

Jangan berhenti berpura-pura Anda tidak peduli
Setiap kali saya panjang untuk
gairah, yang begitu sulit.

dalam bayang-bayang tercermin di dalam mata saya
Saya merasa tidak akan menjadi kenyataan, jadi saya ingin melupakannya.

Tapi aku akan senang berada di surga
Saya hanya akan menutup mata jika kita berpelukan bersama.
Jika saya bertindak seperti itu, Anda pasti akan membenci saya, kan?
Anda, setan dingin, yang membawa saya tersesat.


Ini akan lebih baik
jika saya pernah bertemu Anda.
menyapa, mengucapkan selamat tinggal
Aku tidak bisa berhenti awal forebodement ini
Ini memalukan, tapi aku mulai menyukainya.

Aku mulai mengeluarkan airmata
dari sosok Anda mundur
Anda mungkin tidak akan datang kembali, bukan?

Suatu hari nanti aku akan membuat Anda
gila tentang aku
Anda, smillng setan lucu.


halo, halo, halo, halo

mycolorisland.wordpress.com
 

....
lagi pake tulisanya warna pink biar menyamakan dengan lirik unyu-unyu yang satu ini. Pertama kali denger lagunya, lagu ini keren banget lah. YUI memang selalu keren. Aku tahu lagu ini saat menonton Movie Japan " Paradise Kiss", yang berkisah tentang model-model gitu. keren banget lagunya. Rugi nggak punya lagunya. Maaf rada ancur translate bahasa inggrisnya, tapi, mudah-mudahan paham.

Wednesday, February 22, 2012

Miwa - FRiDAY MA-MAGIC




CHIKU RIPPU MASUKARA shite mo asa no RASSHU ga yuuutsu
Shuumatsu made ato dore kurai iya na kibun ajiwau no
Yuutousei TAIPU desho sonna furi ni kimetsuke nai de
Shigeki ga hitsuyou yo tsumannai nichijou kowashi te yo

Ima Breakin' now kanpeki na USO mo FRiDAY FRiDAY-MA-MAGiC
He's a shootin' star mata minogashita shisen amai ITAZURA
Can you kiss me now ? Tanoshi mitai dake yo FRiDAY FRiDAY-MA-MAGiC
Mou HACHAMECHA de MECHAKUCHA ni sakebe sakebe Oh ! FRiDAY NiGHT

Souji KOPII ocha dashi shite mo orei no hitotsu mo naishi
MEERU CHEKKU MERUMAGA bakari kore ga otona ni naru koto ?
Ai nante aimai ne katachi ga naku te moroi mono yo
Soredemo kamawanai yume no sekai ni tsuretette yo

Ima Breakin' free kiganai FURI tsutete FRiDAY FRiDAY-MA-MAGiC
So let`s party tonight yokubari ja nai ? HONNE kakushi kirenai
Kitto Crazy in love kowarete shimau atashi FRiDAY FRiDAY-MA-MAGiC
Yatterannai IIKO de irarenai sawage sawage Oh ! FRiDAY NiGHT

Are you ready ladies
Lazy Monday Tuesday Wednesday
Get down get down
Tokihanatte subete wasurete
Are mo shitai kore mo shitai
PAPA mo MAMA mo joushi mo kyoushi mo
Saikin furareta tonari no AI chan
Ki ni naru ki ni naru ushiro no AITSU mo
Can't stop can't stop ippai zenkai HAJIkeyou

Ima Breakin' now kanpeki na USO mo FRiDAY FRiDAY-MA-MAGiC
He's a shootin' star mata minogashita shisen amai ITAZURA
Can you kiss me now ? Tanoshi mitai dake yo FRiDAY FRiDAY-MA-MAGiC
Mou HACHAMECHA de MECHAKUCHA ni sakebe sakebe Oh ! FRiDAY NiGHT

Translate :

Cheeks. Lips. I put on mascara, but the morning rush depresses me
How much longer 'til the weekend ? I'm getting sick of things
"You're an honor student, right ? " Don't decide that for yourself so easily
I need stimulus to destroy these boring days

Breakin' the perfect lies now
FRiDAY FRiDAY-MA−MAGiC
He's a shooting star. Not meeting my eyes, a sweet trick
Can you kiss me now ? I just wanna have fun
FRiDAY FRiDAY-MA−MAGiC
Yell, yell like crazy ! Oh ! Friday night

I clean, make copies and bring tea but don't get a single 'thank you'
I check my mail, only advertisements; is this what it means to be an adult ?
Love is vague, it's intangible and fragile
But I don't mind. Just take me to a dream world

Breakin' free now, stop pretending not to care
FRiDAY FRiDAY-MA−MAGiC
So let's party tonight. Selfish ? I can't hide my true colors anymore
I'm definitely crazy in love. I'm about to break
FRiDAY FRiDAY-MA−MAGiC
I can't do it, I can't be a good girl. Party, party ! Oh ! Friday night

Are you ready ladies ?
Lazy Monday, Tuesday, Wednesday
Get down, get down
Let loose and forget about everything
I want this and that
Papa, mama, my boss, my teacher
Ai-chan from next-door who recently got dumped
Worrying, worrying
That guy behind me too
Can't stop, can't stop
Let's let everything out at once

Breakin' the perfect lies now
FRiDAY FRiDAY-MA−MAGiC
He's a shooting star. Not meeting my eyes, a sweet trick
Can you kiss me now ? I just wanna have fun
FRiDAY FRiDAY-MA−MAGiC
Yell, yell like crazy ! Oh ! Friday night

***
Lagu ending doramanya OURAN HIGH SCHOOL HOST CLUB. Sedikit curhat aja nih, aku jatuh cinta sama lagu ini karena ia jadi insert songnya Ouran. Jadi, aku cari deh MV-nya. Tapi, aku kecewa karena di MV ini aku tidak menemukan Kawaguchi Haruna, yang ikut nyanyi bareng Miwa. Sedih. Overall, lagu ini enak di dengar, dan cocok banget buat anak sekolahan. Soalnya, ini lagu temanya anak sekolahan banget, khususnya pelajar cewek.

Inilah salah satu gambar, dimana Haruna dan Miwa sedang beraksi bersama. Kayak anak kembar...

Saturday, February 11, 2012

Host Club Character : Hikaru and Kaoru Hitachiin

Sampailah pada sesi anak kembar, yang terkenal dengan 'FORBIDDEN LOVE'-nya. Ya, siapa lagi kalau bukan dua iblis kecil ini?! mari kita sambut dengan tepuk tangan (khasnya) yang meriah. 
Oooo #tepuktangan #alasikembar #ditimpukamasikembar

Hikaru Hitachiin,kelas 1 SMA, pemegang peringkat 5, lahir tanggal 9 Juni, kakak (kembar) nya Kaoru, dan sekelas dengan Haruhi. Kakak yang amat menyayangi adiknya, benar-benar.

Kaoru Hitachiin, kelas 1 SMA, pemegang peringkat 4, lahir tanggal 9 Juni, adik (kembar)nya Hikaru, dan sekelas dengan Haruhi. Adik yang amat menyangi kakaknya, benar-benar mencintai kakaknya.

Maaf, bagian terakhir diulang-ulang, karena menurut saya sendiri, karakter ini bisa bikin saya nangis (bukan karena gantengnya >,<) sebelum Tamaki. Persaudaraan yang kuat dan memang benar-benar mendalami arti dari persaudaraan itu sendiri. Saya amat tidak terkejut ketika mereka berdua menyukai Haruhi. Namun, yang membuat saya terkejut adalah ketika Kaoru tidak memaksakan perasaannya justru mendukung Hikaru sepenuhnya. Bagian ini yang membuat saya amat-amat terenyuh. Saya jadi terbayang, apabila saya pun mempunyai saudara kembar, dimana kesukaan saya adalah kesukaan dia juga, dan begitulah mereka. Ahh, kok jadi curhat sih!!!!

Di Host Club, mereka dijuluki dengan sebutan "Little Devil". Saya amat menyukai perkataan mereka yang menganggap orang-orang disekitarnya adalah mainan. Sepertinya, perkataan mereka lebih mengena pada Tamaki (Tamaki kan suka dibully). Sebelum masuk Host Club pun, sudah membawa kesedihan sendiri. Mereka menganggap orang disekitarnya adalah orang bodoh, dan tidak ada yang bisa masuk ke dunia mereka. Dikarenakan tidak ada satupun yang bisa membedakan mereka berdua. Kyaa, menyentuh!!!. Di Host Club, mereka selalu memainkan permainan, "Dochira Hikaru-ku deshoo ka? game" ( kalau tidak salah penulisannya seperti ini) dan hanya Haruhilah yang mampu membedakan mereka. Menurut saya lasan kuat, mengapa mereka menyukai "rakyat jelata" ini.

Yang saya suka dari mereka, persaudaraannya yang dalam, dan kegantengan dan kejahilannya (apalagi udah ngejailin Tamaki). yang aku tidak suka, mungkin karena mereka terlalu lebay jikalau sudah bertugas, overall...

KAWAIII >,<!!!

Next Character : Mitsukuni "Honey" Haninozuka

Tuesday, February 7, 2012

Hello Mr, My Yesterday - Hundred Percent Free


Hello Mr. my yesterday itte okure yo
“Yume kanau sono toki ni mata aeru” to

Zenpou no ikuta zento tanan no michi
Kouhou no michi koukai mo shitta
Keiken to kachi yume naka ba
Ippon no michi kekka da ga

Hitotsu dake shiritai yo
Kami-sama ga iru no nara
Shiawase no teigitte nani
Nakamatachi wa sorezore
Mamoru mono wo te ni shite boku wo urayan da
Demo, hokoreru mono monashi ni
Ima sara kaeru beki basho mo
Asu no riyuu mo miidasenai yo boku wa

Hello Mr. my yesterday TAIMUMASHIN de
Ano hi no boku e ima tsutaetakute
Yume wo kataru mono yo “ANATA no me ni
asu no boku no koto wa utsutte masu ka?”

Dare mo, tesaguri HIIROO to genjitsu
Asa made shiru kimochi itami
Kattou wa koko ni wa nai saki wo mitai
Saa, jibun shidai

Moshi ato hanseiki mo
EJISON ga ikitetara
Jikan ryokou mo deki taka mo nan tesa
Kibou to yuuutsu tono BARANSU nakushite kara
Mou dore kurai darou
Kizuke ba yume no keika wo
Tsugeru dousoukai ni mo
Ika naku natta futashikana kono machi de

Hello Mr. my another day TAIMUMASHIN de
Mirai no boku e hora kite okure yo
Yume wo suteta mono yo juunengo ni
Boku datta anata wa waraete masu ka ?

Kono yo ni imare oza hi kara
Kono michi wa tsuzuku
Arayuru ichiyou ga ai no ato
Ikita akashi

Hello Mr. my yesterday
Hello Mr. my yesterday

Asa ga yatte kuru tabi boku ga boku de
Yokatta to hokoreru sonna hi made
Ryoute hanasazu ni shinjite hoshii
Sure chigau bokura wa doko e ikuno?

Hello Mr. my yesterday TAIMUMASHIN de
Ano hi no boku e ima tsutaetakute
Koe ga kare hatete mo inochi de chikaou
Yume kanau sono toki ni mukae ni iku yo

(Mukae ni iku yo
Mukae ni iku yo)

Moshi mo negai ga kanau toshitara
Kibou terasu basho made zutto
Itsuka ari no mama au hi made

Hello Mr. my yesterday
Hello Mr. my yesterday

Translate :
Hello Mr. my yesterday, Aku terlambat untuk mengatakan ini
"Kita akan bertemu lagi ketika mimpi telah terwujud"
Banyak kendala yang membohongi terbentang didepan
Penyesalan yang tertinggal
Pengalaman dan nilai ditengah-tengah mimpi kita
Jalan ini adalah sebuah hasil, tapi...

Jika Tuhan itu ada, hanya ada satu hal yang ingin kutanyakan
"Apa arti dari kebahagiaan itu?"
Teman-teman saya sudah menemukan apa yang mereka ingin lindungi
Aku iri pada mereka
Namun, tidak ada yang bisa saya banggakan
Sekarang, saya tidak memiliki tempat untuk kembali
Saya tidak menemukan alasan untuk hari esok

※ Halo, Tuan, aku yang kemarin
Aku ingin memberitahukan "aku" hari itu.
Untuk kau yang berbicara tentang mimpi, "Bisakah kau lihat
Apa yang akan terjadi pada hari esok padaku?" ※

Kita semua meraba-raba antara menjadi seorang pahlawan atau realitas
Belajar untuk sakit dalam proses
Disini tidak ada masa lalu, Aku ingin melihat ke depan
Ayo, ini terserah padaku

Jika Edison pernah tinggal setengah abad,
Mungkin menjelajahi waktu akan jadi mungkin sekarang
Sudah berapa lama sejak aku kehilangan keseimbangan
Antara menjadi orang yang penuh harapan dan melankolis
Sebelum aku mengetahui ini, Aku terlalu tua untuk datang pada reunian
Untuk menceritakan mimpiku di kota yang tidak nyata ini

※ Halo Tuan jalanku yang lain, menggunakan mesin waktu,
Saya ingin bertanya pada "aku" di masa depan,
Untuk anda yang meninggalkan mimpimu, "10 Tahun kemudian
Apakah anda, saya yang dulu, masih tersenyum?" ※

Sejak hari aku dilahrikan, aku sudah berjalan di jalan ini
Setiap detik adalah jejak cinta, itu bukti bahwa aku masih hidup

Sampai sekarang dimana, Ketika pagi datang
Aku bisa berkata "bagus" pada diriku
Aku harap kamu bisa menggenggam tanganku dan percaya padaku
Jadi, kemana kita akan pergi sekarang?

※ Halo, Tuan, Aku yang kemarin, menggunakan mesin waktu
Aku ingin mengatakan pada "aku" dihari itu
Walaupun aku harus berteriak samapi kehilangan suaraku, Aku berjanji pada hidupku
"Ketika mimpi saya menjadi kenyataan, aku akan kembali membawa anda bersama" ※

Jika harapanku jadi nyata,
Aku akan menuggu di tempat yang dipenuhi oleh harapan
Sampai hari kita bertemu.

....

" Lagu yang amat menginspirasi aku tuk terus berjalan di kehidupan yang suram, walaupun sering remedial bukan berarti harus menyerah...^^ GANBATTE MINNA!!!"

(source:Lyric VIP)
 

Copyright © The Third Music Room. Template created by Volverene from Templates Block
WP by WP Themes Master | Price of Silver