Summer Memories - Aya Kamiki

hontouni hoshii mono wa nakanaka kidzui te morae nai
umi no oto kaze no oto nami no oto manten no hoshi ni inori o

tsunagatte hoshii toki ni kagitte kimatte tsunagara nai mono da ne
dakara ima mo koushite kimi dake o matte iru n da ne

* Summer Memories
yume o ou sono senaka o zutto oikake tsuduke tai kara
mirai nante tooku te mie nai kedo hitori no yoru wa naga sugiru jikan
miage ta sora kagayai te 

** Summer Memories
kanashimi uso ni shite warau koto yori hito wa shiawase no hako sagashi te mitsukeru tabibito
donnani otonabutte mo kokoro no naka wa yowai n da yo
kimi nashi de wa kitto…

Summer Memories

kowagatte me o fuse te ta okubyou sa ga michi o fusai da
dakara ima wa koushite hitori kiri de arui te mi ta n da kedo

Summer Memories
ookina sora o habataku kimi wa kirei de konna hi ga kuru koto
shitte i ta hazu na noni
fushigi da ne chiisana omoide tachi ga hitotsu ni natte kokoro no naka
wasureru koto mo deki zu ni

Summer Memories
kioku no naka o ikiru koto yori hito wa asu he no tobira o sagashi te mitsukeru tabibito
donnani hanare ta toshite mo itsu demo watashi wa koko ni iru yo
modora nai toshite mo… 

Repeat *
Repeat **

Summer Memories
Summer Memories

Translate :

You cannot notice easily the thing I really want
The rhyme of the sea,the wind, the waves.
It’s my prayer in the stars in the whole sky.

When I want you to be with me, you always doesn’t with me
So in the way right now, I’m only waiting for you

* Summer Memories
Because I like to keep running back throughout with those dreams
The future is far and blurred, but the times alone in the night is too long
The sky above shines

**Summer Memories
If ever I feel sad, I make fake smiles, I’m a box of happiness, a traveler who looks for it found me
Even if I act like an adult, still however my heart is weak
Without you, surely…

Summer Memories

I felt afraid and cast down my eyes, my cowardice blocked the way up
So I just walked alone in this way, but still

Summer Memories
I should know that such day to come
You’ll flap your beautiful wings towards the sky
Its strange right, while small memories will be one in my heart
Without being able to forget it

Summer Memories
Living through the in memories, a traveler looks for the door of tomorrow, and found me
Even if I get away, how am I here anytime?
Even if I don’t return

Repeat *
Repeat **

Summer Memories
Summer Memories

 ( www. jpopasia.com)

" kagak terlalu ngerti artinya, tapi kadang kalau ngedenger lagu ini, hati rasanya teriris-iris #lebaymode:on. mau kucoba jadiin lagu ini sebuah songfic (mau coba bikin fanfic, karena belum punya ide pake ini dulu aja). terus, suara aya kamiki yang, 'wah, bagus banget' membuat saya betah berlama-lama mendengar lagu ini. lagipula lagu ini mengingatkan saya akan seseorang yang sedang saya tunggu...hohoho

yang paling saya suka dari lirik nya adalah...pas bagian ini.

When I want you to be with me, you always doesn’t with me So in the way right now, I’m only waiting for you.

ah, nyesek banget sih ini arti. keren deh ^^d

My Story,Your Song - Mai K feat Sun Yan Zi

Is your smile genuine
Are you that really kind
Do you like money & what it can bring
Where would you wanna hide What would you seek
Would you want what you thought What you want if no one can see
no one can see
See the pretty lights pretty smiles a long way from home
See the wretched stars burnt-out sun Out on your own
See our story come sing along What would you know
This is your song
This is your song
Is your smile genuine Are you that really kind
Do you like money & what it can bring
it can bring
Where would you wanna hide What would you seek
Would you want what you thought What you want if no one can see
no one can see 

Is your smile genuine Are you that really kind
Do you like money & what it can bring
Where would you wanna hide What would you seek
Would you want what you thought What you want if no one can see
See the pretty lights pretty smiles a long way from home
See the wretched stars burnt-out sun Out on your own
See our story come sing along What would you know
This is your song Oh
I know where I’d rather be
So I’m holding on & going strong
Joining the wrists we must be giving good we’ll be good as new
See the pretty lights pretty smiles a long way from home
See the pretty lights pretty smiles a long way from home
See the wretched stars burnt-out sun Out on your own
See the wretched stars burnt-out sun Out on your own
See our story come sing along What would you know
This is your song
This is your song
This is your song

" Lagunya, enak di dengar, hanya saja saya tidak mengerti maksud dari lagunya...( hahaha, bahasa inggrisnya =jelek) hiks."